Lech Cwalina, restaurator, ale także twórca lubelskiej sceny kulturalnej. Lech Cwalina z żoną Elżbietą przez lata prowadził Kawiarnię Artystyczną Hades w podziemiach Centrum Kultury, później restaurację Hades Szeroka na Starym Mieście.
W 1984 r. założył w piwnicy Lubelskiego Domu Kultury – obecne Centrum Kultury – przy ul. Peowiaków „Bar kategorii III”. W 1992 r. lokal przekształcił się w Kawiarnię Artystyczną Hades gdzie występowali najsłynniejsi polscy artyści oraz muzycy.
W 2006 r. Kawiarnia otrzymała Nagrodę Miasta Lublin za Upowszechnianie Kultury. Działalność zakończyła w 2010 roku. Następnie Lech Cwalina wraz z żoną zaczęli prowadzić restaurację Hades Szeroka w Bramie Grodzkiej na Starym Mieście.
