Lublin odczyta „Dziady” na nowo. Dwa dni literatury, rękopisów i muzyki
W Lublinie Mickiewicz wyjdzie z ławki szkolnej i trafi tam, gdzie jego dramat brzmi najmocniej - między rękopisy, scenę, muzykę i rozmowę o obrzędzie. Cykl „Dziady. Od-czytywanie” połączy Narodowe Czytanie z lubelską historią Archiwum Filomatów i otwarciem projektu Teatr Przemiany.
- „Dziady. Od-czytywanie” zaczyna większą teatralną opowieść
- Pierwszy dzień prowadzi od naukowej lektury do pieśni Adama Struga
- Sobota otworzy rozmowę o obrzędzie, bohaterach i teatrze
„Dziady. Od-czytywanie” zaczyna większą teatralną opowieść
„Ciemno wszędzie, głucho wszędzie - co to będzie, co to będzie?”
- Adam Mickiewicz, „Dziady”, część II
Od tych słów rozpocznie się wydarzenie, które chce przywrócić „Dziadom” ciężar, tajemnicę i teatralną siłę. Zamiast szkolnego skrótu i obiegowych żartów pojawi się uważne czytanie drugiej części dramatu - tej, która wyrasta z obrzędu, pamięci i spotkania żywych ze zmarłymi.
Lublin ma ku temu szczególny powód. W Bibliotece Uniwersyteckiej KUL przechowywane jest Archiwum Filomatów, a w nim unikatowy rękopis II części „Dziadów”. To właśnie wokół tego dokumentu zbudowano pierwszą odsłonę cyklu, który inauguruje wieloletni projekt Teatr Przemiany, realizowany w ramach programu ESK Lublin 2029 RE:UNION.
W ciągu dwóch dni uczestnicy zobaczą sceniczne czytanie, posłuchają badaczy literatury, filozofów i teatrologów, zajrzą do rękopisów, a wieczorem spotkają się z muzyką Adama Struga. Finałem będzie „Dziady. Część II. Od-czytywanie” w reżyserii Pawła Passiniego. 🎭
W kolejnych latach Teatr Przemiany ma sięgać także po twórczość Juliusza Słowackiego, Stanisława Wyspiańskiego, Juliusza Osterwy i Jerzego Grotowskiego. Mickiewicz otwiera więc cykl, który chce przyglądać się polskiej tradycji teatralnej bez muzealnego kurzu.
Więcej aktualności z Lublina znajdziesz na stronie głównej wiadomoscilublin.pl, a wydarzenia i imprezy na najbliższe dni zawsze na wiadomoscilublin.pl/wydarzenie.
Pierwszy dzień prowadzi od naukowej lektury do pieśni Adama Struga
Piątkowy program zacznie się od rozmowy o filozoficznych sensach dramatu. W konferencji wystąpią dr Tomasz Herbich z Uniwersytetu Warszawskiego, dr hab. Wojciech Kruszewski z KUL oraz dr Paweł Rojek z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Spotkanie będzie transmitowane na kanale YouTube Akademii Nowoczesnych Mediów i Komunikacji KUL.
4 września, piątek, godz. 15:00-17:00 - konferencja naukowa „Filozoficzna lektura Dziadów”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
Później tekst przejmą aktorzy Teatru Klasyki Polskiej. Leszek Zduń, Robert Latusek i Maciej Wyczański zaprezentują „Dziady” w reżyserii Leszka Zduń.
4 września, piątek, godz. 17:30-18:00 - aktorskie czytanie „Dziadów”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
O godz. 18 rozpocznie się wernisaż wystawy „Czas odemknąć drzwi kaplicy. Dziady z rękopisów od-czytywane”. Ekspozycja pozwoli zobaczyć, jak dramat funkcjonuje nie tylko jako gotowy tekst, lecz także jako rękopis, ślad pracy autora i materialny obiekt.
4 września, piątek, godz. 18:00 - wernisaż wystawy „Czas odemknąć drzwi kaplicy. Dziady z rękopisów od-czytywane”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
Wieczór przeniesie się na krużganki Klasztoru Dominikanów w Lublinie. O godz. 20 Adam Strug zagra koncert „Dziady i inne pieśni”.
4 września, piątek, godz. 20:00 - koncert „Dziady i inne pieśni. Adam Strug”, krużganki Klasztoru Dominikanów w Lublinie, bezpłatne wejściówki dostępne za pośrednictwem serwisu Evenea. 🎶
Sobota otworzy rozmowę o obrzędzie, bohaterach i teatrze
Drugi dzień przypadnie na Narodowe Czytanie „Dziadów”. Od rana w Bibliotece Uniwersyteckiej KUL potrwa konferencja „Dziady. Lekcyje”, a jej część będzie transmitowana na kanale YouTube Akademii Nowoczesnych Mediów i Komunikacji KUL.
5 września, sobota, godz. 10:00-16:00 - konferencja naukowa „Dziady. Lekcyje”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
Poranny blok otworzy projekt Teatr Przemiany z udziałem Dariusza Kosińskiego i Tomasza Rodowicza. Następnie prof. dr hab. Ewa Hoffmann-Piotrowska opowie o bohaterce mickiewiczowskich „Dziadów”, a prof. dr hab. Bogusław Dopart przyjrzy się pytaniu, czy autor „Dziadów wileńskich” był przede wszystkim folklorystą, czy filologiem.
5 września, sobota, godz. 10:00-12:00 - otwarcie projektu Teatr Przemiany i wykłady, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
W południe zaplanowano przerwę oraz oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Czas odemknąć drzwi kaplicy. Dziady z rękopisów od-czytywane”.
5 września, sobota, godz. 12:00 - oprowadzanie kuratorskie po wystawie, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
Popołudniowa część konferencji przyniesie wystąpienia Pawła Passiniego, prof. dr. hab. Leszka Kolankiewicza i prof. dr. hab. Dariusza Kosińskiego. Rozmowę poprowadzi prof. dr hab. Arkadiusz Bagłajewski z UMCS.
5 września, sobota, godz. 13:00-15:30 - konferencja z udziałem Pawła Passiniego, Leszka Kolankiewicza i Dariusza Kosińskiego, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.
Na zakończenie, w Sali Kameralnej Centrum Kultury w Lublinie, Paweł Passini wyreżyseruje „Dziady. Część II. Od-czytywanie”.
5 września, sobota, godz. 20:00 - „Dziady. Część II. Od-czytywanie”, Sala Kameralna w Centrum Kultury w Lublinie, bezpłatne wejściówki dostępne za pośrednictwem serwisu Evenea. 🎟️
Udział w konferencjach, czytaniu aktorskim, wystawie i oprowadzaniu jest bezpłatny. Bezpłatny wstęp obowiązuje także na wydarzenia wymagające wejściówek, czyli koncert Adama Struga oraz finałowe „Dziady. Część II. Od-czytywanie” - w tych przypadkach trzeba wcześniej odebrać wejściówkę w serwisie Evenea.
na podstawie: CK Lublin.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły
![[SIATKÓWKA] Bogdanka LUK Lublin – Asseco Resovia Rzeszów 3:0. Udany rewanż w Tauron Lidze](/images/mecz/thumbnails/bogdanka-luk-lublin-asseco-resovia-rzeszow-15112026-30.webp)
[SIATKÓWKA] Bogdanka LUK Lublin – Asseco Resovia Rzeszów 3:0. Udany rewanż w Tauron Lidze

W Lubelskiem urodziło się 1 014 wcześniaków. Liczba spadła o 6,8 proc.
![[KOSZYKÓWKA] PGE Basket Liga: Start Lublin odrobił 11 punktów straty i wygrał z GTK Gliwice 87:83](/images/mecz/thumbnails/pge-start-lublin-tauron-gtk-gliwice-13112026-8783.webp)
[KOSZYKÓWKA] PGE Basket Liga: Start Lublin odrobił 11 punktów straty i wygrał z GTK Gliwice 87:83

Atlas treningowy do domu. Dla kogo może być odpowiednim rozwiązania?

W Bychawie urzędnicy i uczniowie wspólnie recytowali wiersze o Polsce

Cukrzyca była przyczyną 453 zgonów w województwie lubelskim w 2025 roku

Zużyte tekstylia w siedmiu punktach Lublina. Zbiórka ma limit dwóch worków

Ponad 730 km dróg i 800 przystanków obejmie zimowe utrzymanie w Lublinie
![[PIŁKA RĘCZNA] AZS UMCS Lublin – KS Warszawianka 26:24. Kolejny sukces lublinian w I Lidze Mężczyzn (Grupa C)](/images/mecz/thumbnails/azs-umcs-lublin-ks-warszawianka-11112026-2624.webp)
[PIŁKA RĘCZNA] AZS UMCS Lublin – KS Warszawianka 26:24. Kolejny sukces lublinian w I Lidze Mężczyzn (Grupa C)

Lublin szykuje się na Sprawunki: rękodzieło, ceramika i prezenty z pomysłem

Nowa baza pogotowia i miejsce schronienia dla 300 osób. Blisko 73 mln zł z UE

Młodzi z Lublina przygotują rekomendacje dla Komisji Europejskiej

Rak prostaty może nie dawać objawów. COZL rozpoczyna listopadowe badania

Nie wszystkie były nowe: 248 jednostek OSP włączono do KSRG
Przydatne dane teleadresowe
- Lubelski Oddział Wojewódzki Narodowego Funduszu Zdrowia - kontakt i siedziby
- Poradnia Psychoprofilaktyki i Terapii Rodzin im. prof. W. Fijałkowskiego w Lublinie - kontakt, godziny, zgłoszenia
- Centrum Kultury w Lublinie - kontakt, bilety, godziny kasy i oferta
- Ośrodek Adopcyjny w Lublinie - adresy, przedstawicielstwa i dostępność
- Kasa Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego w Lublinie - adres, telefony i zasięg terytorialny
- Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna w Lublinie - kontakt, godziny, badania i zgłoszenia
