Lublin odczyta „Dziady” na nowo. Dwa dni literatury, rękopisów i muzyki

W Lublinie Mickiewicz wyjdzie z ławki szkolnej i trafi tam, gdzie jego dramat brzmi najmocniej - między rękopisy, scenę, muzykę i rozmowę o obrzędzie. Cykl „Dziady. Od-czytywanie” połączy Narodowe Czytanie z lubelską historią Archiwum Filomatów i otwarciem projektu Teatr Przemiany.

• „Dziady. Od-czytywanie” zaczyna większą teatralną opowieść
• Pierwszy dzień prowadzi od naukowej lektury do pieśni Adama Struga
• Sobota otworzy rozmowę o obrzędzie, bohaterach i teatrze

„Dziady. Od-czytywanie” zaczyna większą teatralną opowieść

„Ciemno wszędzie, głucho wszędzie - co to będzie, co to będzie?”

• Adam Mickiewicz, „Dziady”, część II

Od tych słów rozpocznie się wydarzenie, które chce przywrócić „Dziadom” ciężar, tajemnicę i teatralną siłę. Zamiast szkolnego skrótu i obiegowych żartów pojawi się uważne czytanie drugiej części dramatu - tej, która wyrasta z obrzędu, pamięci i spotkania żywych ze zmarłymi.

Lublin ma ku temu szczególny powód. W Bibliotece Uniwersyteckiej KUL przechowywane jest Archiwum Filomatów, a w nim unikatowy rękopis II części „Dziadów”. To właśnie wokół tego dokumentu zbudowano pierwszą odsłonę cyklu, który inauguruje wieloletni projekt Teatr Przemiany, realizowany w ramach programu ESK Lublin 2029 RE:UNION.

W ciągu dwóch dni uczestnicy zobaczą sceniczne czytanie, posłuchają badaczy literatury, filozofów i teatrologów, zajrzą do rękopisów, a wieczorem spotkają się z muzyką Adama Struga. Finałem będzie „Dziady. Część II. Od-czytywanie” w reżyserii Pawła Passiniego. 🎭

W kolejnych latach Teatr Przemiany ma sięgać także po twórczość Juliusza Słowackiego, Stanisława Wyspiańskiego, Juliusza Osterwy i Jerzego Grotowskiego. Mickiewicz otwiera więc cykl, który chce przyglądać się polskiej tradycji teatralnej bez muzealnego kurzu.

Pierwszy dzień prowadzi od naukowej lektury do pieśni Adama Struga

Piątkowy program zacznie się od rozmowy o filozoficznych sensach dramatu. W konferencji wystąpią dr Tomasz Herbich z Uniwersytetu Warszawskiego, dr hab. Wojciech Kruszewski z KUL oraz dr Paweł Rojek z Uniwersytetu Jagiellońskiego. Spotkanie będzie transmitowane na kanale YouTube Akademii Nowoczesnych Mediów i Komunikacji KUL.

4 września, piątek, godz. 15:00-17:00 - konferencja naukowa „Filozoficzna lektura Dziadów”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

Później tekst przejmą aktorzy Teatru Klasyki Polskiej. Leszek Zduń, Robert Latusek i Maciej Wyczański zaprezentują „Dziady” w reżyserii Leszka Zduń.

4 września, piątek, godz. 17:30-18:00 - aktorskie czytanie „Dziadów”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

O godz. 18 rozpocznie się wernisaż wystawy „Czas odemknąć drzwi kaplicy. Dziady z rękopisów od-czytywane”. Ekspozycja pozwoli zobaczyć, jak dramat funkcjonuje nie tylko jako gotowy tekst, lecz także jako rękopis, ślad pracy autora i materialny obiekt.

4 września, piątek, godz. 18:00 - wernisaż wystawy „Czas odemknąć drzwi kaplicy. Dziady z rękopisów od-czytywane”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

Wieczór przeniesie się na krużganki Klasztoru Dominikanów w Lublinie. O godz. 20 Adam Strug zagra koncert „Dziady i inne pieśni”.

4 września, piątek, godz. 20:00 - koncert „Dziady i inne pieśni. Adam Strug”, krużganki Klasztoru Dominikanów w Lublinie, bezpłatne wejściówki dostępne za pośrednictwem serwisu Evenea. 🎶

Sobota otworzy rozmowę o obrzędzie, bohaterach i teatrze

Drugi dzień przypadnie na Narodowe Czytanie „Dziadów”. Od rana w Bibliotece Uniwersyteckiej KUL potrwa konferencja „Dziady. Lekcyje”, a jej część będzie transmitowana na kanale YouTube Akademii Nowoczesnych Mediów i Komunikacji KUL.

5 września, sobota, godz. 10:00-16:00 - konferencja naukowa „Dziady. Lekcyje”, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

Poranny blok otworzy projekt Teatr Przemiany z udziałem Dariusza Kosińskiego i Tomasza Rodowicza. Następnie prof. dr hab. Ewa Hoffmann-Piotrowska opowie o bohaterce mickiewiczowskich „Dziadów”, a prof. dr hab. Bogusław Dopart przyjrzy się pytaniu, czy autor „Dziadów wileńskich” był przede wszystkim folklorystą, czy filologiem.

5 września, sobota, godz. 10:00-12:00 - otwarcie projektu Teatr Przemiany i wykłady, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

W południe zaplanowano przerwę oraz oprowadzanie kuratorskie po wystawie „Czas odemknąć drzwi kaplicy. Dziady z rękopisów od-czytywane”.

5 września, sobota, godz. 12:00 - oprowadzanie kuratorskie po wystawie, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

Popołudniowa część konferencji przyniesie wystąpienia Pawła Passiniego, prof. dr. hab. Leszka Kolankiewicza i prof. dr. hab. Dariusza Kosińskiego. Rozmowę poprowadzi prof. dr hab. Arkadiusz Bagłajewski z UMCS.

5 września, sobota, godz. 13:00-15:30 - konferencja z udziałem Pawła Passiniego, Leszka Kolankiewicza i Dariusza Kosińskiego, Biblioteka Uniwersytecka KUL, wstęp wolny.

Na zakończenie, w Sali Kameralnej Centrum Kultury w Lublinie, Paweł Passini wyreżyseruje „Dziady. Część II. Od-czytywanie”.

5 września, sobota, godz. 20:00 - „Dziady. Część II. Od-czytywanie”, Sala Kameralna w Centrum Kultury w Lublinie, bezpłatne wejściówki dostępne za pośrednictwem serwisu Evenea. 🎟️

Udział w konferencjach, czytaniu aktorskim, wystawie i oprowadzaniu jest bezpłatny. Bezpłatny wstęp obowiązuje także na wydarzenia wymagające wejściówek, czyli koncert Adama Struga oraz finałowe „Dziady. Część II. Od-czytywanie” - w tych przypadkach trzeba wcześniej odebrać wejściówkę w serwisie Evenea.

na podstawie: CK Lublin.