Dom Słów – Izba Drukarstwa, Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN", Muzeum Narodowe w Lublinie oraz Fundacja POSET zapraszają na wernisaż wystawy "Wiele twarzy Don Kichota" oraz prezentację katalogu "Don Kichot-galeria otwarta/Don Kichot galería abierta". Wydarzenie będzie miało miejsce 21 kwietnia o godz. 18:00 w Galerii Domu Słów przy ul. Żmigród 1.
Już od 400 lat, Don Kichot rozpala wyobraźnię twórców i artystów. Stworzono tak dużo przedstawień Błędnego Rycerza, że powstaje pytanie. Jak wiele wspólnego mają one z Don Kichotem Miguela de Cervantesa?
Fala zainteresowania Błędnym Rycerzem dotarła również do Polski. Sekrety przedstawień Don Kichota zdradzi sam autor monografii, Artur Matys. Rozmowę z nim poprowadzi Grażyna Lutosławska. Podczas wernisażu będziemy również gościć dr hab. Marcina Lachowskiego. Członka Stowarzyszenia Historyków Sztuki oraz AICA. Publikował on teksty m.in. w „Biuletynie Historii Sztuki”, „Rocznikach Humanistycznych”, „Ikonothece”, „Kresach”, „Znaku”, a także w katalogach wystaw. Obecnie przygotowuje edycję słownika biograficznego krytyków i słownika pojęć krytyki artystycznej. Współpracuje z Muzeum Lubelskim w Lublinie i Lubelskim Towarzystwem Zachęty Sztuk Pięknych.
Podczas wystawy zostaną zaprezentowane prace malarskie i graficzne Władysława Jahla (1886–1953), Stefana Mrożewskiego (1894–1975), Mariana Kratochwila (1906–1997), Stefana Rassalskiego (1910–1972), Józefa Wilkonia (ur. 1930), Ryszarda Stryjca (1932–1997), Tadeusza Michaluka (ur. 1938) oraz Mariana Nowińskiego (1944–2017). Dodatkową atrakcją wystawy będą także najstarsze wydania polskich przekładów arcydzieła Cervantesa: przekłady z języka francuskiego Walentego Zakrzewskiego (1821–1862) wydane w roku 1855 oraz 1899, a także pierwszy polski przekład z języka hiszpańskiego Edwarda Boyé (1897–1943), który ukazał się drukiem w latach trzydziestych XX wieku.
Dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego w Lublinie w dniu otwarcia wystawy obecny będzie lubelski obraz Juliusza Kurzątkowskiego "Don Kichot w Lublinie". Był on inspiracją do stworzenia logotypu Ośrodka “Brama Grodzka - Teatr NN”, który w tym roku obchodzi swoje 30-lecie.
Termin: wernisaż 21.04 godz. 18:00, wystawa otwarta do 10.05 w godz. 10:00-17:00
Miejsce: Galeria Domu Słów, ul. Żmigród 1
Wstęp wolny
Organizatorzy:
- Fundacja POSET
- Dom Słów – Izba Drukarstwa
- Ośrodek „Brama Grodzka – Teatr NN"
- Muzeum Narodowe w Lublinie